陕西省作为中国西北地区的重要省份，拥有众多知名高校。其中，西安交通大学、西北工业大学和西安电子科技大学等高校在国内外享有较高声誉。然而，对于“三本”这个概念，需要明确一下。在中国的高等教育体系中，“三本”通常指的是民办本科或独立学院，这些学校一般是由企业、社会团体或个人投资创办的，与公立大学相比，其学费相对较高，但教育质量和学术研究水平也有一定差异。

以下是三所具有代表性的陕西民办本科院校及其排名情况：

1.西安翻译学院（Xi'anFanYiUniversity）

西安翻译学院成立于1987年，前身为西安翻译培训学院，2005年经教育部批准升格为本科高校。该校以语言类专业为特色，注重外语人才的培养，是中国民办高校中的佼佼者。根据中国校友会网发布的《2021中国民办大学排名》，西安翻译学院在全国民办高校中排名第34位，在陕西省内排名第2位。

2.西安培华学院（Xi'anPeiHuaUniversity）

西安培华学院始建于1928年，前身为西安培华女子大学，是中国最早的民办大学之一。经过多年的发展，现已成为一所以人文社会科学为主，多学科协调发展的综合性本科高校。在《2021中国民办大学排名》中，西安培华学院位列全国第45位，陕西省内第3位。

3.西安外事学院（Xi'anInternationalUniversity）

西安外事学院创建于1992年，是一所以经济、管理、人文、艺术、工程技术、医学等领域为特色的综合性民办本科高校。学校在国际化教育方面表现突出，与美国、英国、澳大利亚等多个国家的高校建立了合作关系。在《2021中国民办大学排名》中，西安外事学院位居全国第50位，陕西省内第4位。

需要注意的是，上述排名仅供参考，不同机构发布的排名可能会有所差异。此外，选择学校时，除了考虑排名因素外，还应关注学校的教学质量、师资力量、专业设置、就业前景等方面的信息。希望这些信息能对您的选择有所帮助。