上海科技中心和上海新科技中心是两个不同的概念，它们代表了不同的实体和概念。
上海科技中心（Shanghai Science and Technology Center）：上海科技中心是指上海市在科技创新和发展方面的核心区域，也是上海市科技创新的重要集聚地。上海科技中心包括了浦东新区的张江高科技园区、张江科学城以及周边的其他科技园区和创新基地。这个区域聚集了大量的高科技企业、研究机构、高校和创新资源，是上海市科技创新的重要支撑和推动力量。上海新科技中心（Shanghai New Technology Center）：上海新科技中心是指上海市政府规划建设的一个新兴的科技创新中心。该计划旨在打造一个集聚全球创新资源、推动科技创新和产业发展的重要区域。上海新科技中心计划包括了浦东新区的临港新片区、松江科学城以及其他相关的科技园区和创新基地。这个区域将致力于引进和培育高端科技企业、吸引国际创新资源、推动科技成果转化和产业升级。总的来说，上海科技中心是指上海市科技创新的核心区域，而上海新科技中心是指上海市政府规划建设的一个新兴的科技创新中心，旨在推动科技创新和产业发展。两者在地理位置和发展阶段上有所不同，但都是上海市科技创新的重要组成部分。
