初高中语文文言文怎么翻译

2024-01-18 20:58:29 113次

问题描述：

初高中语文文言文怎么翻译急求答案，帮忙回答下

推荐答案

欧大百科书

教育百科知识分享，创教育未来！

2024-01-18 20:58:29

翻译初高中语文文言文需要掌握一定的古文知识和现代汉语语法。

首先，要了解文言文的常用词汇和句式，如通假字、古今词义变化等。其次，要注意句子的结构，理解主谓宾等成分的位置关系。接着，逐句对照原文和译文，确保意思传达准确无误。最后，适当运用修辞手法，使译文流畅自然。例如，翻译“子曰：学而时习之，不亦说乎？”这句话时，首先要识别关键词汇：“子”指孔子，“曰”表示说，“学”指学习，“时”指按时，“习”指复习，“之”代指学到的知识，“不亦……乎”是一种反问句式，表示“不是……吗？”，“说”在这里读yuè，表示愉快。所以整句话的意思是：孔子说：学了之后按时复习，不是很愉快吗？

问初高中语文文言文怎么翻译

问题描述：

答推荐答案

为你推荐

初高中语文文言文怎么翻译

推荐答案