传统文化与文化遗产(包括物质和非物质)的关系是什么,他们两个一样吗?(一)传统文化是一个大的概念,是在一定时间,空间范围内表现出来的文化综合现象,它包含物质方面的,如器物文化、工艺文化、服饰文化等;制度层面的,如制度文化、科举文化、各种规矩等;精神层面的,如宗教信仰、文化观念、意识形态等。
(二)文化遗产的范围就是指物质文化遗产和非物质文化遗产两个部分:1)物质文化遗产就是如各种遗迹、以物质形态保留下来的文物,遗产等;2)非物质文化遗产就是我们常听的“非遗”,根据我国2011年颁布的《非遗法》的定义是“各族人民世代相传并视为其文化遗产组成部分的各种传统文化表现形式,以及与传统文化表现形式相关的实物和场所”,文化部副部长项兆伦说“老百姓的文化传统,就是非遗。”2003年联合国教科文组织大会通过《保护非物质文化遗产公约》的定义是“被各社区、群体,有时是个人,视为其文化遗产组成部分的各种社会实践、观念表述、表现形式、知识、技能以及相关的工具、实物、手工艺品和文化场所。这种非物质文化遗产世代相传,在各社区和群体适应周围环境以及与自然和历史的互动中,被不断地再创造,为这些社区和群体提供认同感和持续感,从而增强对文化多样性和人类创造力的尊重”。以上表述纯属一家之言,若有表述不当,请见谅,或者联系更正。