粤语“吧呗“就是普通话“很了不起”,很“牛X”,很“厉害“的意思。
一般是在很随意放松,开玩笑的场合用得比较多。举个例子,场景:小明和小东是好朋友,期末考试后小明向小东炫耀自己的数学又考了100分小明:你睇,我数学又考左100啊。小东:叻啦...你最"吧呗"啦...
吧呗粤语是什么意思,在线求解答
粤语“吧呗“就是普通话“很了不起”,很“牛X”,很“厉害“的意思。
一般是在很随意放松,开玩笑的场合用得比较多。举个例子,场景:小明和小东是好朋友,期末考试后小明向小东炫耀自己的数学又考了100分小明:你睇,我数学又考左100啊。小东:叻啦...你最"吧呗"啦...
厉害的意思,但在粤语中略带贬义,形容某事或某人很了不起(有点看不起人)的那种意思,比如说办的事情说好巴呗就是好麻烦、琐碎的意思;如果对一个人说你好巴呗咩就是你很厉害吗、你很了不起吗,有点讽刺人的意思