望尘莫及 wàng chén mò jí的意思：指望见走在前面的人带起的尘土而追赶不上。
比喻远远落后。尘，尘土;莫，不;及，赶上。 多用于表示对人钦佩的自谦语。用法:连动式;作谓语;褒贬义各可用结构:补充式成语近义词:不可企及、瞠乎其后;相形见绌反义词:后来居上，望其项背谜语:思凡;徒步追汽车歇后语:驴子跟马跑英语翻译:too far behind to catch up望尘莫及成语出处南朝宋·范晔《后汉书·赵咨传》:"复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。"望尘莫及成语辨析正音:莫，不能读作"mù"。辨形:及，不能写作"急"。辨析:(1)"望尘莫及"和"可望不可及"都有能看得见，但接近不了的意思。但"望尘莫及"重在比喻远远落后;"可望不可及"用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
（2）"望尘莫及"与"鞭长莫及"不同。"鞭长莫及"有虽然努力但无法达到，有无可奈何之意;而"望尘莫及"重在比喻远远落后。望尘莫及词语造句：1, 我的绘画技术,与你比,相去甚远,真是望尘莫及。
2, 陈寅恪先生的学问,后人望尘莫及。
3, 我跟他比较起来，何止望尘莫及，简直是天壤之别啊!4, 以脚踏车和汽车比赛，那当然望尘莫及。
5, 他的数学是我所望尘莫及的。
6, 他表现得太优异了，让其余参赛者望尘莫及，个个自叹弗如。
7, 他能力太强了，让我们望尘莫及。8, 商代铜器铸作技术之高明，就连今天的科技也望尘莫及。
