“前天早上”英语说法是:the morning two days ago原因如下:1、two mornings ago是错误的,因为 morning 只属于一天中三个时间段中的的一段,几个morning中间还有afternoon 和 evening,不可能连起来构成一个延续在一起的 mornings“三个没有分开的造成以前”。
2、the morning before two days 也是错误的,因为 before指的是在一个时间点以前,而 two days 是时间段,表示时间点以前只能用副词ago 。
3、the day before yesterday morning 可以这样讲,因为前一天可能与昨天早晨接在一起。
4、大前 —— three … ago大前天:three days ago5、大前天早上:the morning three days ago6、九天前的夜晚:the evening nine evenings before7、九天后的夜晚:the evening nine days from then