1、Green 在英语中可以表示“嫉妒、眼红”例句:Her diamond necklace makes me green with envy. 她的钻石项链让我非常妒忌。
2、Yellow在英语中,yellow可以表示“胆小、卑怯、卑鄙”的意思。如:He is a yellow livered.他是一个胆小鬼。
3、Blue英语的blue常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷”。例句:They felt rather blue after the failure in the football match.球赛踢输了,他们感到有些沮丧。
4、White英语文化中,white表示幸福和纯洁,如新娘在婚礼上穿白色礼服代表爱情的纯洁和婚姻的贞洁。例句:You told a white lie when you said she was cute. 当你说她可爱时,你撒了一个无恶意的谎言。
5、Black英语中的Black象征气愤和恼怒。例句:He went black in the face when I told him I had crashed his car. 我告诉他我把他车子毁了时他满脸怒气。