嫩爸在粤语中,是号码的意思。
号码的英语是number,粤语有九曲六调,读着读着,再加上一些方言,就与莫语读音有些不一样,但只要多读几次,就会明白它的意思。其实在粤语中还有许多这样的英译粤,士多——store,沙发——safa,蛇果,其实delicious美味,这个单词的最后发音,是不是觉得很有意思呢?
嫩爸粤语啥意思急求答案,帮忙回答下
嫩爸在粤语中,是号码的意思。
号码的英语是number,粤语有九曲六调,读着读着,再加上一些方言,就与莫语读音有些不一样,但只要多读几次,就会明白它的意思。其实在粤语中还有许多这样的英译粤,士多——store,沙发——safa,蛇果,其实delicious美味,这个单词的最后发音,是不是觉得很有意思呢?
就是号码的意思,比如你的电话号码是多少,就可以这样问,不过粤语的直译不是这样写
听起来像number的粤语谐音,一般用作与手机号相关。如:你number几多?
嫩爸粤语就是你爸的意思。