区别如下:1、具体含义不同historic一词指历史性的,但它的含义更明确,指的是历史上特别重要的东西,具有历史重大影响的。
可以用于修饰过去某些著名的事件。如: Nixon’s resignation was a historic moment in U.S. politics.尼克松的辞职是美国政坛历史性的时刻。historical是指“与历史有关”的通常术语,因此可以在提及历史或过去事件时使用。也可以用来指那些基于过去的某事。如: Works of historical fiction are based in the past, but they don’t report true events.虽然历史小说是以过去为基础的,但它们并没有记录真实的情况。
2、使用范围不同historic可以用于修饰发生在距今更近的时间内的某事某物,甚至当下的某些事,只要值得与过去的相对比的,都可以用“Historic”来修饰。如: The Chicago Cubs’ historic 2016 World Series victory will be remembered by fans forever.