金融转会计考试通常指的是那些拥有金融背景的专业人士，希望转向会计领域时所需要通过的考试。这类考试的内容会涉及会计基础知识、财务报告、税法、审计等方面的知识。具体考试内容会根据不同的国家或地区以及所选择的认证机构而有所不同。

以下是一篇关于金融转会计考试内容的概述（假设该考试为美国注册会计师考试）：

在美国，金融专业人士若想转为会计师，需要参加美国注册会计师（AICPA）的考试。考试内容主要包括四个部分：财务会计与报告（FAR）、审计与鉴证（AUD）、商业环境与理论（BEC）和法规（REG）。

1.财务会计与报告（FAR）：这一部分主要测试考生对财务会计概念、准则和实务的掌握程度。内容包括收入确认、资产评估、负债处理、股东权益变动、财务报表编制等。此外，还会涉及政府会计和国际财务报告标准（IFRS）的相关知识。

2.审计与鉴证（AUD）：这部分内容旨在评估考生对于审计过程、内部控制和鉴证服务的理解。考生需要掌握审计计划、风险评估、证据收集、审计报告编写等核心技能。同时，也要了解职业道德和相关法律法规。

3.商业环境与理论（BEC）：此部分主要考察考生的商业知识和应用能力。包括管理会计、战略管理、应用经济学、信息系统、职业道德等内容。这有助于考生从宏观角度理解和分析企业运营和决策过程。

4.法规（REG）：法规部分主要关注联邦税收制度，包括所得税、增值税、遗产税、赠与税等。此外，还会涉及道德、业务法律和州税相关内容。通过这部分考试，考生能够熟练掌握税法规定，并能够在实际工作中正确处理税务问题。

为了成功通过金融转会计考试，考生需要具备扎实的会计理论知识，同时也要有实际操作经验。因此，在备考过程中，除了学习相关教材外，还需要通过模拟试题、案例分析等方式来提高应试能力。

综上所述，金融转会计考试内容广泛，涵盖了财务会计、审计、商业环境、法规等多个方面。通过系统的学习和实践，金融专业人士可以顺利转型为专业的会计师，并在会计领域发挥自己的专长。