对于轻伤案件，如果是公诉案件，法院会在受理案件后二个月内宣判，至迟不得超过三个月。对于可能判处死刑的案件或者附带民事诉讼的案件，以及有《刑事诉讼法》第一百五十八条规定情形之一的，经上一级人民法院批准，可以延长三个月；因特殊情况还需要延长的，报请最高人民法院批准。

综上所述，轻伤案件的结案时间取决于具体情况和适用的程序。在任何情况下，法院都会依法独立审判案件，确保判决结果的公正性和合法性。

学斯教育网提醒您，轻伤不调解是否会影响判决结果，需要视具体情况而定。

如果是因民事纠纷导致的轻伤，双方都有责任，则构成故意伤害罪，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。此时，如果对方选择不调解，法院将根据案情及悔罪表现，在法定量刑范围内作出判决。如果取得受害人的谅解，可以在法定量刑的基础上适当减轻或从轻处罚。

如果案件事实清楚、证据充分，且犯罪嫌疑人主观认罪态度好，未造成严重后果，经检察院审查后认为犯罪情节轻微，可以作出不提起公诉的决定。这种情况下，不调解不会影响判决结果。

轻伤调解主要遵循以下步骤：

1.了解案件情况：了解受害人和犯罪嫌疑人的情况，包括受伤程度、责任归属、案件背景等。这有助于确定调解方案和达成双方都能接受的协议。

2.联系受害人：与受害人进行沟通，了解其诉求和期望，听取其意见和建议。同时，向受害人说明调解的程序和意义，帮助其理解调解的必要性和可行性。

3.联系犯罪嫌疑人：与犯罪嫌疑人进行沟通，了解其态度和意愿。同时，向犯罪嫌疑人说明调解的程序和意义，鼓励其积极配合调解。

4.组织调解会议：组织受害人和犯罪嫌疑人参加调解会议，就赔偿金额、责任归属等问题进行协商。在会议中，要尊重双方的意见和决定，避免强制或诱导。

5.达成协议：在调解会议中，双方就赔偿金额、责任归属等问题达成一致意见后，签订调解协议书。调解协议书应当合法、公正、自愿，并具有法律效力。

6.履行协议：调解协议书生效后，双方应当按照协议书的内容履行相关义务。如果一方不履行协议书的内容，另一方可以向法院申请强制执行。